『進擊!巨人中學校』OP主題歌演唱者 Linked Horizon主宰Revo訪談

原載於《アニあん!2015年秋號》   中譯:佐渡守通勝; 轉載請注明出處

全世界累計銷量超5000萬部的大熱門漫畫『進擊的巨人』。 官方爆笑衍生作『進擊!巨人中學校』10月起TV動畫化!
OP主題歌演唱者Linked Horizon主宰Revo直擊訪談!新曲『青春正如花火』中蘊含著何種情感!?

關鍵詞“校規”與“青春”。對關在小小校園中角色們的心情。


—— 請問Revo先生,您負責製作『進擊的巨人』衍生作『進擊!巨人中學校』的OP主題歌,而在之前您瞭解這部作品嗎?

Revo:我一直在別冊少年Magazine上追著『進擊』看,所以這部作品在開始連載時我就知道了。中川老師筆下萌化後的角色感覺傻傻的,而這部『進擊』的爆笑衍生作讓我在讀它的時候感到非常輕鬆。

—— 我聽說這次的主題歌有衍生自『進擊』OP主題歌『紅蓮之弓矢』的一面。

Revo:我添加了讓原作粉聽過後能夠會心一笑的元素,但我想將其控制在最低限度。雖說是衍生作,但畢竟也是一部獨立的作品,所以我也曾苦惱到底應該加入多少『紅蓮之弓矢』的元素進去。再具體的就作為聽歌的樂趣暫且保留一下吧。
我認為最後的成果可以讓聽眾意識到作品世界觀,也就是說會讓你有『哎呀,原來這就是學園版啊!』的反應。

—— 在您創作中,有運用到什麼主題嗎?

Revo:其中一個就是“校規”吧。在我想到的所有元素都與『進擊』類似的時候,我就考慮到把思路從這個固定框架中釋放出來會不會更好。 另一個就是在標題中也包含的『青春』這個關鍵詞。本來艾倫他們這些『進擊』的角色從年齡上來說還是孩子。照理說應該遠離硝煙的某處歌頌青春才對。在原作『進擊』中雖然很難做到,不過在『中學』的設定裡是OK的。於是我把為他們的青春——也包括那些傻傻的感覺在內——加油鼓勁的話語都寫在歌詞中了。

—— 您比較期待TV動畫中的哪一方面呢?

Revo:因為聲優陣容和原作基本相同,所以我比較期待大家在這部作品中的表現力。以前我參加「Attack on 體感」活動時,和薩沙的聲優小林優以及康尼的聲優下野紘的互動非常有趣。而在『中學』裡,還會有許多許多角色加入這種日常的爆笑互動。 而且,在『中學』的漫畫中還出現了與我很相似的一位角色哦?(笑)請轉達中川老師,給這位角色多一點戲份吧。畫面的邊緣處好像有某個誰…這樣的感覺就夠了(笑)。

—— 在最後,請對アニあん!的讀者說些什麼吧。

Revo:OP主題歌『青春正如花火』中,蘊含著我自己那份對進擊的愛意。即便『中學』是一步喜劇作品,我也未曾打算只是簡單地搞笑一下就好。因為設定與原作有異,我的創作目的是希望大家能感受到作中角色們全力以赴地面對各自處境的充滿能量的姿態。而在曲中也有一些娛樂性質的地方,所以希望大家用放鬆的心態來聽。今後這首歌也會進行卡拉OK配信,屆時我希望大家能夠用力地青筋暴突地去唱出來。因為音比較高,所以應該會自然而然地用力唱出來吧(笑)。