【書本講述物語（The Old Testament's Story）】

神用泥土 先創造了男人
再用其肋骨 創造了女人

哥哥耕作 弟弟放羊
紛爭的歷史 便從此開始

越是幸福之時 越是無人察覺
悄悄轉動齒輪的 是《第六的女神-命運-》
不幸之時再察覺 卻為時已晚
侵蝕時間令其墮入深淵的 亦是《第六的女神-命運-》

少女赤著雙足飛奔而去
月光將石板路面照得蒼藍

歷史縱橫馳騁——
她奔馳於憤怒與憎惡的時代 在月夜凋零

「放箭！」

男子詢問少女（He asked the girl.）

紛爭的歷史縱橫馳騁——（The chronicles of history are(*) as rapid as the blink of an eye.）
注：CD版誤作‘is'，在後來的演出版本中進行了修正。

風往那片土地 不斷送去《支配者-王者-》
剎那之間 誰人都已不在

歷史未曾欺瞞 詠唱那戰火的敘事詩吧
敗者倒在大地 幾度鮮花凋零

為千年孤獨所侵蝕 從那籠中
解放了腐朽之身的 是緋紅焰光

憎惡的歷史縱橫馳騁——（The chronicles of history are as rapid as the blink of an eye.）
惡魔詠唱著 用那未經承諾的言語（The demon sings, using words without promise.）

時光在那片土地 讓《觀測者-風車-》不斷巡迴
手握剎那輝光 季節默默流逝

歷史未曾講述 詠唱那戰渦的敘情詩吧
灰燼回歸大地 幾度鮮花綻放

為千年責難所折磨 向那籠外
解放了腐朽之身的 是緋紅焰光

封印之蒼藍（The sealed aqua blue.） ⇔ 解放之緋紅（The liberated ruby red.）
貫穿石階 兩道焰光舞動（Escaped the dungeon, the two flames dance upon its walls.）

歷史縱橫馳騁——（The chronicles of history are as rapid as the blink of an eye.）
惡魔煽動著 用那未經承諾的火焰（The demon incites, using flames without promise.）

歷史縱橫馳騁——（The chronicles of history are as rapid as the blink of an eye.）

凱爾特伊比利亞人築起的城牆被摧毀
迦太基人跳起的勝利之舞震撼了大地
羅馬人在西班牙耕耘荒地 鋪設道路
汪達爾軍有勇無謀 四處肆虐

西哥特人繼承亡國遺產 歷史文化
倭馬亞人帶來異種文化 綻放奇葩
阿拉貢·加泰羅尼亞 與 卡斯提爾·萊昂 結為盟邦
攻下格拉納達 長年的夙願
終能「《國土光復-Reconquista-》！」

啊… 背後響起教堂的鐘聲
胸佩十字架的士兵在進發
啊… 軍馬越過國境的山巒
駐足的丘下便是《赤色城塞-الحمراء-》

侵略者奪走祖先土地 讓我們親手奪回
侵略者簡直形同笑話 像那血染的孩子

救世者被其貶斥 異教徒活該碎屍萬段
預言者並非神明 不過是多神教的偶像

侵略者 ⇔ 被侵略者 ← 歷史循環反覆
侵略者 ⇔ 被侵略者 ← 幾番循環反覆

率領黑軍的 是褐色狼將【勇者伊夏克】（The ebony forces led by the bronze wolf【A very valiant Ishaq】）
率領白軍的 是歷戰英雄【聖騎士拉米雷茲】（The Ivory forces led by the battle-savvy【Holy Knight Ramirez】）
將勝利與正義賭在劍上 戰士們的『狂想曲』（Victory and Justice. The Iberian rhapsody of a warrior's loyalty to his sword.）

《農夫 亦即兄長 -الفلاح, Hermano Mayor-》⇔《牧者 亦即弟弟 -الراعي, Hermano Menor-》

敬畏吧 汝 對惡之名
敬畏吧 汝 神之子們 ——